L’asino che fa monete
Un giovane povero lascia il suo paese per cercare lavoro. Dopo aver aiutato un vecchio lungo la strada, riceve un regalo straordinario: un piccolo asino grigio.
«Quando dici le parole “Asino, dammi monete”, l’animale fa cadere monete d’oro», spiega il vecchio. «Usa il dono con attenzione.»
Il giovane ringrazia e comincia il viaggio verso casa. La sera si ferma in una locanda. Paga una stanza, porta l’asino nella stalla e chiede di restare da solo. L’oste diventa curioso e guarda attraverso una piccola finestra.
Il giovane pronuncia il comando. Subito molte monete cadono sulla paglia. L’oste aspetta che il ragazzo si addormenti, poi prova il comando nella stalla. Quando vede cadere altre monete, porta via l’asino magico e mette al suo posto un asino normale dello stesso colore. Il giovane non nota lo scambio al mattino e riparte tranquillo.
Quando arriva a casa, il giovane chiama tutta la famiglia. Vuole mostrare il suo meraviglioso regalo. Ripete il comando una volta, poi due, ma non cade neppure una moneta. I parenti ridono e lui capisce che qualcuno lo ha ingannato.
Torna dal vecchio e racconta che cosa è successo. Il vecchio gli dà una borsa chiusa. Dentro c’è un bastone magico.
«Se un ladro prova a rubare la borsa, ordina: “Bastone, fuori!” Il bastone farà il resto. Per fermarlo, devi dire: “Bastone, dentro!”»
Want more stories?
Il giovane ritorna alla stessa locanda. Parla con l’oste della borsa e finge che contenga un tesoro. Poi la lascia vicino al letto e fa finta di dormire.
Durante la notte l’oste entra piano e prende la borsa. Il giovane apre gli occhi. «Bastone, fuori!» grida.
Il bastone salta dalla borsa e corre dietro all’oste. Lo colpisce sulle gambe e sulla schiena. L’oste prova a nascondersi sotto un tavolo, ma il bastone lo segue.
«Basta! Confesso tutto!» grida l’uomo. Porta l’asino magico fuori dalla stalla e restituisce anche le monete che ha preso. Il giovane controlla l’animale con il comando, poi ordina al bastone di tornare nella borsa.
Questa volta torna a casa con entrambi i doni. Usa le monete per aiutare la famiglia e non mostra più il segreto agli sconosciuti. L’oste conserva la locanda e il suo asino normale, ma perde tutto il denaro che sperava di rubare.
Comprehension Quiz
Che cosa ruba l’oste?
Che cosa fa il bastone?
Che cosa recupera il giovane?
Italian Study Tools
Choose a study mode
