Atlas Runa
0 known
Log in Blog
Beginner Spanish Stories

About this story

Atlas Runa adapted Tortoise and the Ducks, one of Aesop's fables, into Spanish for language learners.

Tortoise and the Ducks

La tortuga y los patos

Una tortuga vivía junto a un estanque tranquilo. Caminaba despacio con sus patas cortas y llevaba su pesado caparazón a todas partes.
Dos patos también vivían cerca del estanque. A menudo volaban muy lejos y volvían con historias sobre ríos, campos y pueblos. A la tortuga le encantaba escucharlos.
—Me gustaría conocer esos lugares —dijo un día—. He vivido junto a este estanque toda mi vida.
Los patos querían ayudar a su amiga. Después de pensar un poco, encontraron un palo largo y fuerte.
—Puedes viajar con nosotros —dijo un pato—. Muerde el centro de este palo y sujétalo bien. Nosotros tomaremos los dos extremos con el pico. Así podremos llevarte por el aire.
—Pero no puedes hablar durante el viaje —le advirtió el otro pato—. Si abres la boca, soltarás el palo y caerás.
La tortuga prometió guardar silencio. Mordió el centro del palo y los patos tomaron los extremos. Después movieron las alas y la levantaron poco a poco sobre el estanque.
Al principio, la tortuga tuvo miedo. Sin embargo, pronto empezó a disfrutar del viaje. Vio su pequeño estanque abajo. Más lejos había caminos, granjas y pueblos que nunca había visto.
Want more stories?
Unos pájaros vieron al extraño grupo en el cielo.
—¡Miren a esa tortuga tan importante! —gritó uno—. ¡Viaja como una reina!
La tortuga se sintió muy orgullosa. Quiso responder al pájaro y darle las gracias por llamarla reina.
Olvidó la advertencia de los patos y abrió la boca.
En ese momento, perdió el palo. Los patos no pudieron atraparla. La tortuga cayó sobre las rocas y murió.
Lección: El orgullo puede hacerte olvidar un buen consejo.

Comprehension Quiz

¿Por qué quería viajar la tortuga?

¿Qué debía hacer la tortuga durante el viaje?

¿Por qué abrió la boca la tortuga?

Spanish Study Tools

Choose a study mode