Los elfos y el zapatero
Un zapatero vive con su esposa en una casa pequeña. Trabaja bien, pero tiene muy poco dinero. Una noche, solo tiene cuero para hacer un par de zapatos.
El zapatero corta el cuero y deja las piezas sobre la mesa.
—Estoy cansado —dice—. Mañana hago los zapatos.
Por la mañana, vuelve a la mesa. Allí hay un par de zapatos perfectos. El zapatero no entiende nada.
Pronto entra un cliente. Le gustan mucho los zapatos y paga más dinero de lo normal. Con ese dinero, el zapatero compra cuero para dos pares.
Esa noche, deja las piezas sobre la mesa. Por la mañana, hay dos pares terminados. Los clientes los compran. Esto pasa muchas noches. Poco a poco, el zapatero y su esposa tienen comida, ropa y suficiente trabajo.
Una noche, la esposa dice:
Want more stories?
—Quiero saber quién nos ayuda.
Los dos se esconden detrás de una cortina. A medianoche, entran dos elfos pequeños. Trabajan muy rápido. Cortan, cosen y terminan todos los zapatos. Pero llevan ropa vieja y fina. Además, no tienen zapatos.
—Ahora podemos ayudarlos nosotros —dice la esposa.
Ella hace dos camisas, dos pantalones y dos abrigos pequeños. El zapatero hace dos pares de zapatos muy pequeños. La noche siguiente, dejan los regalos sobre la mesa.
Los elfos llegan y ven la ropa. Se visten, se ponen los zapatos y bailan de alegría. Después salen de la casa.
Los elfos no vuelven, pero el zapatero ya tiene muchos clientes. Él y su esposa continúan con su trabajo y viven bien juntos.
Comprehension Quiz
¿Qué aparece sobre la mesa por la mañana?
¿Cómo descubren quién los ayuda?
¿Qué regalos preparan para los elfos?
Recommended Stories
Hans in Luck
Spanish adaptation of Hans in Luck: a young worker trades away a heavy reward and reaches home happy.
Vain Little Mouse
Spanish version of The Vain Little Mouse: a proud mouse learns that a happy home needs more than appearances.
Half-Chick
Spanish version of Half-Chick: a proud chick refuses help on the road to Madrid and learns why kindness matters.
Spanish Study Tools
Choose a study mode
